> Concerts à réserver
  |
ROLAND ENGEL : SA BIOGRAPHIE
Auteur de chansons et de pièces de théâtre en français jusqu'en 1976, Roland Engel se consacre ensuite quasi exclusivement à la chanson dialectale. Cet engagement lui vaut le "Bretzel d'or" de la chanson alsacienne en 1980. C'est en 1968, dans la bibliothèque du couvent de Monserat (Espagne), qu'il découvre les Négro Spirituals dans l'époustouflante interprétation qu'en offre le Golden Gâte Quartet. Le coup de foudre est instantané. Il repartira d'Espagne avec le 33 tours sous le bras. Bien des années plus tard, en 1988, il séjourne à New York où il est invité à fêter Pâques dans une communauté baptiste de Harlem, loin des temples à grand spectacle. Suite à cette expérience , il compose et enregistre en 1989 "D'klein Kirich von Harlem". Il s'inspirera par la suite assez largement de l'esprit des Negro Spirituals dans les chansons qu'il propose à l'occasion de ses habituelles tournées de Noël. En 1995 il enregistre "Negergsang" une adaptation de "Were you there?". Fin 1999, Roger Siffer lui demande de traduire en langue régionale divers Négro Spirituals pour le CD "Négro V'j Siritu'Alsacien" que le Théâtre de la Choucrouterie présentera l'année suivante. Cathie Bernecker, Isabelle Grussenmayer, Véronique Schaeffer, Cookie Dingler et Alain Martz interpréteront ses textes. "Vater unser" (le "Notre Père") sur un thème inspiré de "Ev'ry Time I Fell the Spirit" sera publié la même année sur le CD "Konzert Summerlied 2000". Tout ce travail allait finalement réveiller de vieux souvenirs; ceux de son voyage à New York qui lui serviront de trame pour écrire : "Negro Spirituals" un conte de Noël dont l'intrigue se déroulait pour l'essentiel sur le toit du World Trade Center. Les 10 gospels qui composaient ce spectacle seront enregistrés en décembre 2000 et paraîtront sur un CD publié en octobre 2001. Entre temps le répertoire s'est encore considérablement étoffé.© Cityvox
Roland Engel : Recevoir son actualité (passages télé, films, spectacles, concerts...)
Pour ne plus rien manquer concernant Roland Engel, recevez gratuitement son actualité dans votre boîte mail : ses passages à la télé, au cinéma, en spectacle ou en concert.
MON CONCERTS.FR
 |
 |